How in the world are people getting laid nowadays?

Quoth a rather charming young gentleman who passed me on the street today:

"Can I put that back out for you?"

Say what, what?

No, seriously. Does that work? Do all the fair maidens swoon at the very silver-tongued compliment you're paying them there? People, please. I'm just very disappointed. That's all I have to say.